Kinh nghiệm chọn mua máy nghiền đá dạng côn thủy lực một xi lanh dòng XCS tại Bình Thuận: Nên mua loại nào phù hợp địa chất đá?

Tác giả: Trần Thế Nam | Cập nhật: 20/11/2026
Có Lẽ Bạn Sẽ Quan Tâm

Kinh nghiệm chọn mua máy nghiền côn thủy lực XCS tại Bình Thuận hiện đều được Công Ty TNHH Đầu Tư Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật nhập khẩu trực tiếp nguyên chiếc từ tập đoàn XGN (xgnchina.com) với dải sản lượng thực tế đạt 110 – 790 tấn/giờ, tốc độ làm việc 820 – 1.020 rpm (trục ngang) / 285 – 360 rpm (tần số đảo trục chính) kèm theo tổng công suất động cơ 160 – 400 kW (Điện 3 pha 380V / 50Hz). Giải pháp Máy nghiền côn thủy lực 1 xi lanh XCS Series điều khiển PLC tự động mang lại các mỏ khai thác đá ở Bình Thuận hạ 24% suất tiêu hao điện năng (chỉ còn 1,8 – 2,2 kWh/tấn), nâng tỷ lệ hạt đá dăm lập phương chuẩn TCVN 7570:2006 lên trên 92% và rút ngắn chu kỳ thu hồi vốn xuống chỉ còn 8 – 11 tháng.

⚡ HỒ SƠ ĐỊNH MỨC TRỌNG TÂM

📌 Bảng Tóm Tắt Hồ Sơ Kỹ Thuật & Đầu Tư — XCS Series (XCS160 – XCS500)

⚙️ Thiết bị & Nguồn gốc
Máy nghiền côn thủy lực 1 xi lanh XCS Series điều khiển PLC tự động (xgnchina.com).
📈 Sản lượng nghiền sơ cấp
110 – 790 tấn/giờ.
⚡ Tốc độ trục lệch tâm
820 – 1.020 rpm (trục ngang) / 285 – 360 rpm (tần số đảo trục chính).
🔌 Hạ tầng điện & Trạm biến áp
160 – 400 kW (Điện 3 pha 380V / 50Hz) — Trạm biến áp 350 kVA – 800 kVA.
🛡️ Thép đúc má hàm chịu mòn
Áo côn đúc chịu tải cao Mn18Cr2 / Mn22Cr2 với biên dạng buồng nghiền dốc Akers Thụy Điển.
💰 Thời gian thu hồi vốn
8 – 11 tháng (ở Bình Thuận).

1. Khái niệm máy nghiền côn xi-lanh dầu XCS tại Bình Thuận là gì? Cấu trúc xi lanh đáy & tự động hóa PLC Siemens

Máy nghiền côn thủy lực 1 xi lanh XCS Series là dòng máy nghiền côn hiện đại bậc nhất của XGN, kế thừa cấu trúc cơ khí tối giản kiểu Thụy Điển với duy nhất một xi lanh thủy lực cỡ lớn đặt ngay dưới đáy trục chính. Xi lanh đáy này đảm nhận đồng thời 3 chức năng: nâng – hạ trục chính để điều chỉnh khe xả CSS chính xác tới từng milimét, tự động bù trừ độ mòn của nón côn căn cứ thời gian thực, gắn với hạ linh hoạt trục chính để xả đá kẹt hoặc dị vật sắt chỉ trong 15 giây.

Khác với các thế hệ máy nghiền đời cũ tiêu tốn nhiều điện năng và nhân công căn chỉnh, cấu trúc của hệ thống này được tối ưu hóa qua 4 đặc điểm kỹ thuật:

  • Cảm biến dịch chuyển tuyến tính (LVDT) kết hợp PLC tự động hóa hoàn toàn: Cảm biến đặt trong xi lanh đáy liên tục đo vị trí cao độ của trục chính và hiển thị trị số khe xả CSS trực tiếp lên màn hình cảm ứng. Hệ thống tự động giữ nguyên khe xả dù nón côn mòn dần sau hàng tuần vận hành.
  • Thiết kế gối đỡ bạc đạn lăn hai đầu trục chính (Top & Bottom Bearing Support): Đầu trên của trục chính được định vị trong ổ đỡ cầu tự lựa trên xà ngang, đầu dưới tựa lên pít-tông thủy lực qua cụm bạc chặn ma sát thấp, cho phép chịu tải trọng nghiền lớn mà tổng trọng lượng máy nhẹ hơn 25% so với máy côn truyền thống.
  • Góc nghiêng buồng nghiền dốc với hành trình lệch tâm biến thiên: Buồng nghiền SC (nghiền thô nhận đá 300–430 mm từ máy hàm) và buồng nghiền SM (nghiền tinh tạo đá 1x2 và đá mi) có thể chuyển đổi dễ dàng chỉ bằng cách thay nón tĩnh mà không cần đổi thân máy.
  • Cấu trúc cơ khí ít chi tiết chuyển động hơn 40%: Không sử dụng vòng răng điều chỉnh ren ngoài hay hàng chục xi lanh khóa quanh thân, giúp việc tháo lắp thay nón côn định kỳ tại mỏ rút ngắn từ 12 giờ xuống chỉ còn 4 giờ.
Kinh nghiệm chọn mua máy nghiền côn thủy lực XCS tại Bình Thuận - XCS Series (XCS160 – XCS500)
Hình 1: Thiết kế gối đỡ hai đầu và xi lanh thủy lực đáy điều chỉnh CSS của Máy nghiền côn thủy lực 1 xi lanh XCS Series điều khiển PLC tự động.

4. Quy trình bàn giao hồ sơ bản vẽ hoàn công, nghiệm thu tải 72 giờ & đào tạo thợ vận hành

Quy chuẩn 5 bước kiểm tra kỹ thuật định kỳ giúp thiết bị đạt độ sẵn sàng trên 96%

  1. Bước 1: Bật tủ điều khiển PLC Siemens, chọn chế độ vận hành "Auto CSS" hoặc "Auto Load" và cài đặt trị số khe xả mục tiêu (ví dụ 16 mm cho đá 1x2).
  2. Bước 2: Thực hiện thao tác "Zero Calibration" (Hiệu chuẩn điểm 0): nâng nhẹ trục chính nhờ thủy lực phục vụ tới khi nón động chạm nhẹ nón tĩnh để PLC tự động nhận diện độ mòn thực tế của bộ nón, sau đó hạ trục chính về đúng khe xả cài đặt.
  3. Bước 3: Khởi động hệ thống quạt tạo áp suất dương chống bụi và trạm dầu bôi trơn; xác nhận nhiệt độ dầu nằm trong ngưỡng 25 – 45°C.
  4. Bước 4: Khởi động động cơ chính và cấp đá liên tục từ băng tải trung gian vào tâm phễu nạp của máy XCS.
  5. Bước 5: Định kỳ mỗi tuần thực hiện lại thao tác hiệu chuẩn điểm 0 (mất 90 giây) để bù chính xác phần thép Mn18Cr2 đã hao mòn.

Danh mục 5 bộ tài liệu bản vẽ CAD 2D/3D và hồ sơ pháp lý CO/CQ bàn giao cho chủ mỏ

Mọi dự án lắp đặt máy nghiền đá do Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật thực hiện đều được bàn giao bộ Hồ sơ Tài liệu Kỹ thuật & Bản vẽ Hoàn công gồm 5 hạng mục: (1) Bản vẽ bố trí mặt bằng CAD 2D & mô hình 3D, (2) Bản vẽ kết cấu móng bê tông cốt thép ghi rõ tải trọng tĩnh/động (kN), (3) Sơ đồ nguyên lý tủ điện PLC & tính toán trạm biến áp, (4) Sổ tay vận hành – bảo dưỡng tiếng Việt, và (5) Bộ chứng từ nhập khẩu CO Form E, CQ, Tờ khai hải quan chính ngạch.

Đặc tính công nghệ lắp đặt xi lanh đáy và bảo dưỡng không gian gầm máy côn 1 xi lanh XCS: Điểm lưu ý quan trọng nhất trên bản vẽ móng máy côn XCS là phải chừa khoảng không kỹ thuật dưới gầm bệ máy cao tối thiểu 1,6 mét để kỹ thuật viên có thể tháo hạ pít-tông xi lanh thủy lực đáy hoặc kiểm tra cảm biến dịch chuyển tuyến tính LVDT một cách thuận tiện. Tủ điều khiển PLC Siemens được đặt trong cabin kính cách nhiệt có tầm nhìn bao quát toàn bộ miệng nạp của máy XCS và băng tải hồi lưu.

🔥 THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP VIỆT NHẬT — SẢN PHẨM & ƯU ĐÃIBáo giá máy nghiền côn XHP 200 tại Bình Thuận | Việt Nhật✅ Nhập khẩu chính ngạch CO/CQ
🛡️ Bảo hành 12–24 tháng toàn quốc
Báo giá máy nghiền côn XHP 200 tại Bình Thuận | Việt NhậtBáo giá máy nghiền côn XHP 200 tại Bình Thuận tại Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật. Chuyên sâu về máy nghiền côn thủy lực đa xi lanh XHP 200 nghiền đá cứng tại Bình Thuận (công suất 250 -…🎁 Ưu đãi đặt hàng: Tư vấn chọn cấu hình + Thiết kế mặt bằng CAD 2D/3D miễn phí + Hỗ trợ vận chuyển lắp đặt tận mỏ.📞 Mua hàng / Báo giá: 0984 927 879🛒 XEM ƯU ĐÃI & MUA NGAY →

2. Thông số kỹ thuật tổ hợp nhà máy nghiền đá 500 tấn/giờ: 6 phân khu công nghệ trọng điểm

Cấu trúc kỹ thuật của toàn bộ 6 phân khu trong nhà máy nghiền sàng đá công suất lớn 500 – 650 tấn/giờ được tính toán đồng bộ theo bảng thông số thiết kế dưới đây:

2. Thông số kỹ thuật tổ hợp nhà máy nghiền đá 500 tấn/giờ: 6 phân khu công nghệ trọng điểm
Model Côn 1 Xi Lanh Kiểu Buồng (Côn Thô / Tinh) Cỡ Đá Nạp Tối Đa (mm) Khe Xả Điện Tử CSS (mm) Năng Suất Thực Tế (tấn/giờ) Công Suất Động Cơ (kW) Trọng Lượng Máy (Tấn) Giá Bán Tham Khảo (VNĐ)
XCS 160 (SC / SM) Côn thô (SC) / Côn tinh (SM) 100 – 270 mm 8 – 42 mm 95 – 280 tấn/h 160 kW 11.2 tấn 920.000.000 – 1.150.000.000 đ
XCS 240 (SC / SM) Côn thô (SC) / Côn tinh (SM) 135 – 330 mm 10 – 48 mm 145 – 420 tấn/h 240 kW 16.8 tấn 1.380.000.000 – 1.690.000.000 đ
XCS 315 (SC / SM) Côn thô (SC) / Côn tinh (SM) 170 – 380 mm 12 – 54 mm 210 – 560 tấn/h 315 kW 24.5 tấn 1.920.000.000 – 2.350.000.000 đ
XCS 400 (SC / SM) Nghiền thứ cấp & thứ ba 210 – 430 mm 14 – 60 mm 290 – 720 tấn/h 400 kW 34.0 tấn 2.650.000.000 – 3.180.000.000 đ
XCS 500 (Heavy) Nghiền đá cứng công suất lớn 240 – 480 mm 16 – 65 mm 360 – 790 tấn/h 450 kW 46.5 tấn 3.450.000.000 – 4.100.000.000 đ

Ở quy mô công nghiệp 500 – 650 tấn/giờ, việc tách riêng máy côn thô XHP400 và máy côn tinh XCS315 kèm 4 máy sàng rung khổ lớn 3YK3072 giúp hệ thống đạt sản lượng gần 10.000 tấn/ngày mà không gây quá tải cơ học lên bất kỳ thiết bị đơn lẻ nào.

Chi tiết báo giá thương mại của tổ hợp công suất lớn được cập nhật ở Khối máy nghiền hàm PEV Series công nghệ Châu Âu đồng thời Máy nghiền côn thủy lực đa xi lanh XHP Series.

🎁 ƯU ĐÃI ĐẶT MUA MÁY NGHIỀN HÀM PEV XGN & NHẬN BẢN VẼ MÓNG CAD

Đặt mua Máy nghiền côn thủy lực 1 xi lanh XCS Series điều khiển PLC tự động ngay hôm nay nhằm được tặng kèm 01 bộ tấm đà chống dự phòng, miễn phí thiết kế bản vẽ móng bê tông CAD 2D/3D và hỗ trợ vận chuyển cẩu hạ tận mỏ đá ở Bình Thuận.

📞 GỌI BÁO GIÁ NGAY: 098 492 7879 🔥 XEM CHI TIẾT SẢN PHẨM & ƯU ĐÃI → 📋 XEM TOÀN BỘ 24 MÁY NGHIỀN ĐÁ XGN

3. Tiêu chí chọn nguồn đá và lựa chọn công nghệ làm cát khô hay rửa cát ướt tuần hoàn

Khi quy hoạch dây chuyền nghiền cát nhân tạo 100 – 250 tấn/giờ tại địa bàn Bình Thuận, kỹ sư bắt buộc căn cứ vào điều kiện nguồn nước tại mỏ để chọn công nghệ tách bụi khô hay rửa cát ướt. Tại các vùng mỏ sẵn nguồn nước tuần hoàn, việc kết hợp máy VSI với máy rửa cát guồng XSD và trạm thu hồi cát mịn TS1530 giúp loại bỏ hoàn toàn bùn sét và thu được cát sạch đạt chuẩn bê tông tươi M400 – M600.

3. Tiêu chí chọn nguồn đá và lựa chọn công nghệ làm cát khô hay rửa cát ướt tuần hoàn
Hình 2: Hệ thống rửa cát guồng XSD kết hợp lốc xoáy Hydrocyclone TS1530 thu hồi 95% cát mịn.

5. Số liệu vận hành thực tế máy côn 1 xi lanh XCS & Chẩn đoán lỗi cảm biến PLC

Nhật ký vận hành PLC của máy côn 1 xi lanh XCS tại cụm mỏ đá Tân Cang

Tại cụm mỏ đá Tân Cang (TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai), dây chuyền nghiền đá xây dựng của Công ty CP Khai thác Đá vận hành máy nghiền côn 1 xi lanh XCS240 (buồng SM, động cơ 240 kW) làm máy nghiền tinh cấp 3. Sau 14 tháng vận hành, số liệu nhật ký PLC ghi nhận: sản lượng trung bình đạt 265 tấn/giờ ở khe xả CSS = 18 mm, tỷ lệ thu hồi đá 1x2 chuẩn TCVN 7570:2006 đạt tới 54% ngay từ một lượt qua sàng, và thời gian dừng máy bảo trì phòng ngừa hạ thấp 62% nhờ tính năng tự động bù mòn bằng cảm biến LVDT.

Bảng tra cứu lỗi sai lệch khe xả CSS, phớt xi lanh đáy và bạc đỉnh máy côn XCS

Bảng tra cứu lỗi sai lệch khe xả CSS, phớt xi lanh đáy và bạc đỉnh máy côn XCS
TT Triệu Chứng / Sự Cố Kỹ Thuật Nguyên Nhân Gốc Rễ Tại Hiện Trường Biện Pháp Khắc Phục & Phòng Ngừa
01 Sai lệch giữa chỉ số khe xả CSS trên màn hình PLC và kích thước đá thực tế Nón côn đã mòn sau nhiều ngày làm việc nhưng thợ vận hành chưa bấm nút hiệu chuẩn điểm 0 (Zero Calibration), hoặc cảm biến vị trí LVDT bị lỏng giắc tín hiệu. Chạy chu trình "Zero Calibration" trên màn hình cảm ứng trong lúc buồng nghiền rỗng tải; kiểm tra cáp tín hiệu chống nhiễu của thước đo dịch chuyển dưới đáy xi lanh.
02 Trục chính tự động hạ dần làm đá đầu ra to hơn quy định Phớt pít-tông xi lanh đáy bị mòn gây rò rỉ dầu thủy lực hồi về thùng hoặc van điện từ giữ áp bị kẹt mạt sắt. Kiểm tra độ kín của van giữ áp một chiều có điều khiển (Pilot Check Valve) tại trạm thủy lực; thay bộ phớt chịu áp Polyurethane của xi lanh đáy.
03 Rung động tăng tại phần khung trên (Spider Arm) Bạc lót đầu trên trục chính (Spider Bushing) bị thiếu mỡ cực áp hoặc khe hở giữa đầu trục chính và bạc lót vượt quá giới hạn cho phép (> 3.5 mm). Bơm đầy mỡ chịu nhiệt Molykote/Lithium EP2 vào cốc bôi trơn ổ đỡ đỉnh chữ thập sau mỗi ca; thay bạc lót đỉnh khi mòn tới vạch giới hạn.
04 Áp suất dầu thủy lực dưới đáy trục chính dao động liên tục trên 5.2 MPa Độ cứng đá nguyên liệu tăng đột biến hoặc thành phần đá nạp bị phân tầng (một bên toàn đá to, một bên toàn đá nhỏ). Lắp tấm рассеиватель (đĩa chia liệu đồng tâm) trên miệng phễu nạp kết hợp rút ngắn nhẹ khe xả máy nghiền hàm sơ cấp phía trước.
Nhật ký vận hành PLC của máy côn 1 xi lanh XCS tại cụm mỏ đá Tân Cang
Hình 3: Màn hình điều khiển PLC Siemens hiển thị khe xả CSS và áp suất xi lanh đáy máy XCS.

6. Dự toán dây chuyền cát nhân tạo 100 – 250 tấn/giờ & Hiệu quả thu hồi cát mịn

Khi đầu tư trọn gói dây chuyền sản xuất cát nhân tạo & rửa cát 100 – 250 tấn/giờ (ngay tại Bình Thuận) với tổng vốn từ 2,45 tỷ đến 4,6 tỷ đồng, nhà máy xuất xưởng trung bình 2.000 – 3.000 tấn cát bê tông sạch mỗi ngày. Nhờ trạm thu hồi cát mịn TS1530 giữ lại thêm 250 tấn cát mịn/ngày không bị trôi theo nước thải (tương đương 45 triệu đồng/ngày), toàn bộ dây chuyền đạt điểm hòa vốn chỉ sau 7 – 10 tháng vận hành thương mại.

🔥 THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP VIỆT NHẬT — SẢN PHẨM & ƯU ĐÃIBáo giá máy nghiền côn thủy lực XCS tại Chương Mỹ Hà Nội✅ Nhập khẩu chính ngạch CO/CQ
🛡️ Bảo hành 12–24 tháng toàn quốc
Báo giá máy nghiền côn thủy lực XCS tại Chương Mỹ Hà NộiBáo giá máy nghiền côn thủy lực XCS tại Chương Mỹ Hà Nội tại Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật. Chuyên sâu về máy nghiền đá dạng côn thủy lực một xi lanh dòng XCS tại huyện Chương Mỹ Hà Nộ…🎁 Ưu đãi đặt hàng: Tư vấn chọn cấu hình + Thiết kế mặt bằng CAD 2D/3D miễn phí + Hỗ trợ vận chuyển lắp đặt tận mỏ.📞 Mua hàng / Báo giá: 0984 927 879🛒 XEM ƯU ĐÃI & MUA NGAY →

Chủ đầu tư dây chuyền nghiền – rửa cát nhân tạo được Việt Nhật hỗ trợ lập bảng tính chi phí sản xuất chi tiết trên từng mét khối cát và kết nối đầu ra tiêu thụ với mạng lưới các trạm trộn bê tông thương phẩm lớn trong khu vực.

7. Câu hỏi thường gặp khi vận hành máy nghiền côn 1 xi lanh XCS điều khiển PLC

❓ 7.1. Ưu điểm lớn nhất của máy nghiền côn 1 xi lanh XCS so với máy côn đa xi lanh là gì?

Máy côn 1 xi lanh XCS có kết cấu cơ khí tối giản hơn 40% chi tiết, dùng duy nhất 1 xi lanh thủy lực dưới đáy trục chính tích hợp thước đo điện tử LVDT giúp tự động giữ khe xả CSS chính xác tuyệt đối và rút ngắn thời gian thay nón xuống chỉ còn 4 giờ.

❓ 7.2. Thao tác hiệu chuẩn điểm 0 (Zero Calibration) trên máy côn XCS thực hiện thế nào?

Khi buồng nghiền trống tải, người vận hành nhấn nút 'Calibration' trên màn hình PLC: xi lanh đáy sẽ nâng trục chính lên cho tới khi nón động chạm nhẹ nón tĩnh để xác định tọa độ 0 mới sau khi nón mòn, rồi tự động hạ về đúng trị số CSS cài đặt.

❓ 7.3. Buồng nghiền SC cùng buồng đập chính SM trên máy côn XCS khác nhau thế nào?

Buồng SC (Short Coarse) có miệng nạp lớn (tới 330 – 430 mm) chuyên dùng làm máy nghiền thứ cấp nhận đá trực tiếp từ máy hàm; còn buồng SM (Standard Medium/Fine) có vùng song song dài hơn chuyên dùng làm máy nghiền tinh sản xuất đá 1x2 và đá 5–10 mm.

❓ 7.4. Máy nghiền côn 1 xi lanh XCS có nghiền được đá cuội sỏi sông và đá bazan không?

Hoàn toàn tối ưu. Với trục chính đường kính lớn được đỡ hai đầu (đỉnh chữ thập và đáy thủy lực) cùng nón đúc Mn22Cr2, dòng XCS nghiền cực kỳ hiệu quả sỏi sông, đá bazan và đá granite cường độ tới 270 MPa.

❓ 7.5. Tủ điều khiển PLC của máy côn XCS có giao diện tiếng Việt không?

Có. Toàn bộ tủ điều khiển PLC Siemens bàn giao kèm máy côn XCS tại Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật đều được cài đặt sẵn ngôn ngữ Tiếng Việt trực quan, hiển thị rõ dòng điện (A), áp suất thủy lực (MPa), nhiệt độ dầu (°C) và khe xả CSS (mm).

8. Đăng ký khảo sát địa hình mỏ & nhận thiết kế 3D dây chuyền 150 – 300 tấn/giờ

Để nhận hồ sơ thiết kế tổng mặt bằng CAD 3D và bảng dự toán chi tiết dây chuyền nghiền đá 150 – 300 tấn/giờ ở Bình Thuận, xin vui lòng liên hệ:

  • Tổng thầu thiết kế – lắp đặt dây chuyền nghiền sàng đá: Công Ty TNHH Đầu Tư Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật (MST: 0107716332) — Dây Chuyền Máy Nghiền Đá.
  • Đặt lịch khảo sát địa hình mỏ & nhận bản vẽ 3D: 098 492 7879 – 0981 605 550 | Email: Sales001.vietnhat@gmail.com
  • Văn phòng điều hành miền Bắc: Số 48 Ngõ 94 P. Ngọc Hà, Q. Ba Đình & Kho máy số 86 Đường Bích Hòa, Bình Minh, Hà Nội.
  • Văn phòng điều hành miền Nam: Số 134 Bờ Tuyến, Phường Tân Tạo, TP. Hồ Chí Minh.

Tài liệu kỹ thuật dòng máy nghiền hàm PEV Series do Kỹ sư Trần Thế Nam và phòng kỹ thuật cơ khí nặng Công Ty TNHH Đầu Tư Thiết Bị Công Nghiệp Việt Nhật biên soạn dựa trên catalogue gốc năm 2026 của XGN Group.

🚀 NHẬN BÁO GIÁ MÁY NGHIỀN HÀM PEV & BẢN VẼ MÓNG MÁY CAD NGAY HÔM NAY

Kết nối trực tiếp với phòng Dự án của Việt Nhật để nhận bảng giá nhập khẩu từng model PEV600x900 – PEV1200x1500 kèm lịch khảo sát tận mỏ:

📞 HOTLINE 1: 098 492 7879 📞 HOTLINE 2: 0981 605 550 💬 CHAT ZALO NHẬN BẢN VẼ CAD 🛒 ĐẶT MUA / XEM SẢN PHẨM →
Tác giả: Trần Thế Nam
Nhà sáng lập & Giám đốc Công ty TNHH Đầu tư TB Công nghiệp Việt Nhật. Hơn 20 năm kinh nghiệm trong ngành thiết bị công nghiệp – nâng hạ, chuyên tư vấn giải pháp xe nâng điện và thiết bị kho xưởng cho doanh nghiệp Việt.